Monday, August 15, 2011

Ferengi Marauder Star Trek Federation Ships & Alien Ships Collection Miniature Display Model by Furuta











¿Han escuchado de la codicia en los negocios?... 


¿No?... 

Yo tampoco... 

¿Cuándo se ha visto eso?... 

¿O han sabido del placer morboso que algunos comerciantes sienten al defraudar a otro en un mal negocio?... 

Debe ser una especie de mito...

Y si hoy hicieramos un viaje, ¿sería de negocios o de placer?... Si usted es un habitante del planeta Ferenginar, no hay ninguna diferencia, para ellos hacer negocios es casi orgásmico. 


Sí, ya sé, Star Trek es una serie de ciencia ficción... Pero cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia (!?)...

Furuta ha hecho un excelente trabajo en estas reproducciones de naves espaciales, que en su mayoría requieren algún ensamble, pero la que presento hoy viene en una sola pieza. 


En su versión "real" se trata de una nave de guerra y transporte, de tecnología a la orden del día (claro, en el siglo 24), cuenta con torpedos de energía y lanzador de misiles y un arma de pulso magnético, lo que la hace temible en combate. 

Tiene un diseño atractivo y su forma me recuerda la de una mantarraya... 

Por favor, no olviden que tenemos una cita la próxima semana, con la ayuda de DIOS =)

ENGLISH

Have you heard of greed in business?... 


No?... 

Neither I... 

When you’ve seen that?... 

Or would you have known about the guilty pleasure that some traders feel into defraud someone else in a bad deal?... 

Must be a sort of myth...

And if today we make a trip, it would be for business or pleasure?.. If you’re an inhabitant of the planet Ferenginar, there is no difference, for them doing business is almost orgasmic. 


Yes, I know, Star Trek is a sci-fi series... But any resemblance to reality is purely coincidental (!?)...

Furuta has made an excellent job in these replicas of stracrafts, most of which require some assembly, but the one I’m presenting today comes in one piece. 


In its "actual" version is a war and transport spaceship with technology to the agenda (of course, in the 24th century), it features energy torpedoes, missile launchers and a magnetic pulse weapon, which makes it formidable in combat. 

It has an attractive design and its shape reminds me of a manta ray... 

Please don’t forget that we have an appointment next week, with the help of GOD =)

2 comments:

Dennis aka Katsuden said...

Hey, It spaceship looks like a red stingray to me. Nice addition to another of your Star Trek ship. Cheers!

chrismandesign said...

THX pal, yep stingray or manta ray, is pretty much like one of them... also i noticed that it has almost the same tone of the skin of a ferengi... too many coincidences here HAHAHAHAHAHAHAHAHA... u r welcome =)